zapytaj o aktualną propozycję / ask for current offer

wywar na włoszczyźnie z serem Grana Padano, smażonym boczniakiem na oliwie i warzywami korzeniowymi / vegetables broth with Grana Padano cheese, fried oyster mushroom in olive oil and root vegetables

zupa na wywarze z łososia i włoszczyzny, z pomidorami pelatti, cebulą, czosnkiem, kawałkami ryb, krewetkami oraz mięsem małż i natką pietruszki / soup based on salmon and vegetables stock with pelatti tomatoes, onion, garlic, fish meat, shrimp and mussels and […]

makaron tagliatelle z oliwą, peperoncino, natką pietruszki i serem Grana Padano podawany z sałatką z rukoli i soku z limonki / tagliatelle pasta with olive oil, peperoncino, parsley and Grana Padano cheese served with a rocket salad and lime juic […]

makaron barwiony sepią mątwy z krewetkami, mięsem małż, oliwą, bazylią, czosnkiem, Grana Padano, peperoncino i pomidorkami cherry / pasta coloured with sepia (cuttlefish ink) with shrimp, mussels, olive oil, basil, garlic, Grana Padano, peperoncino and cherry tomatoes REKOMENDOWANE WINO / […]

makaron z sosem na bazie słodkiej śmietanki, jajka, czosnku, boczku, natki pietruszki, limonki oraz Grana Padano / pasta with sauce made with sweet cream, eggs, garlic, bacon, parsley, lime and Grana Padano REKOMENDOWANE WINO / WINE RECOMMENDED: GEWURZTRAMINER  PFALZ / […]

risotto z selerem naciowym, rozmarynem, cytryną, Grana Padano, na bulionie warzywnym, podawane z zieloną sałatką / risotto with celery, rosemary, lemon, Grana Padano, on vegetable broth, served with green salad REKOMENDOWANE WINO / WINE RECOMMENDED: GEWURZTRAMINER PFALZ / 89 PLN

risotto z atramentem z mątwy z kawałkami krewetek, przygotowane na bulionie warzywnym, masłem, Grana Padano i krewetką tygrysi / risotto with cuttlefish ink with shrimp pieces, prepered on vegetable broth, butter and Grana Padano served with tiger prawn REKOMENDOWANE WINO […]

pierogi z sandaczem w delikatnym sosie maślano-cytrynowym / with delicate butter-lemon sauce

ręcznie lepione pierogi z mięsem kaczki i indyka podawane z domową konfiturą z żurawiny, okraszane wędzoną słoniną i cebulą / hand-made dumplings with duck and turkey meat served with homemade cranberry jam, sprinkled with smoked bacon and onion REKOMENDOWANE WINO […]

faszerwowane szarpanym mięsem wieprzowym z maślakami, cebulą i czosnkiem. Okraszone wędzoną słoniną i cebulą / Stuffed with pulled pork meat, with forest mushrooms, onion and garlic. Garnished with smoked bacon and onion REKOMENDOWANE WINO / WINE RECOMMENDED: TRIADA WINNICA L’OPERA […]

7 szt. krewetek tygrysich smażonych na oliwie z peperoncino z sosem czosnkowoestragonowym oraz natką pietruszki, cytryną podane z rukolą / 7 tiger prawns in olive oil with peperoncino with garlic and tarragon sauce sauce, parsley and lemon, served with arugula […]

krewetki smażone na białym winie z czosnkiem i rukolą, cytryną w sosie z pomidorów z masłem i natką pietruszki / sautéed shrimp in white wine with garlic, arugula and lemon, with tomato sauce with butter and parsley REKOMENDOWANE WINO / […]

filet z sandacza zapieczony w sosie porowo-śmietanowym / pike-perch fillet with leak and sour cream sauce REKOMENDOWANE WINO / WINE RECOMMENDED: SOL SOL SOLARIS / 89 PLN

stek z łososia z pieca z sosem na bazie śmietany, zielonego pieprzu i białego wina / baked salmon steak served with sauce based on soure cream and green pepper and white wine

TOMATO SOUP WITH NOODLES

CHICKEN BREAST STICKS WITH FRENCH FRIES

GNOCCHI WITH TOMATO SAUCE

sałata z burakiem, marynowaną papryką, czerwoną cebulą, rukolą, serem bałkańskim i dressingiem balsamicznym / a salad with beetroot, marinated pepper, red onion, balkan cheese and balsamico dressing

sałata rzymska, grillowana pierś kurza, pomidorki cherry, grzanki ziołowe, płatki Grana Padano, dressing majonezowy z anchois / romaine lettuce, grilled chicken breast, cherry tomatoes, herbs croutons, Grana Padano, mayonnaise dressing with anchovies REKOMENDOWANE WINO / WINE RECOMMENDED: GALODORO BRANCO VINHO […]

kompozycja sałat z paskami dojrzewającej polędwicy wołowej medium, cebulą,  pomidorkami cherry oraz dressingiem musztardowym / a salad composition with slices  of ripened sirloin medium-rare, onion, cherry tomatoes and mustard dressing REKOMENDOWANE WINO / WINE RECOMMENDED: SEXY BEAST CABERNET SAUVIGNON MCLAREN […]

cienki placek z pieca z rozmarynem, solą morską, rukolą, oliwą i trzema pastami (zapytaj  o aktualną propozycję) / thin oven bread with rosemary, sea salt, arugula, olive oil and three spreads (ask for current offer) REKOMENDOWANE WINO / WINE RECOMMENDED: […]

bakłażan zapiekany z mozzarellą, sosem pomidorowym i świeżymi liśćmi bazylii / eggplant baked with mozzarella, tomato sauce and fresh basil leaves

śledź marynowany w oleju, musztardzie i kawie, podawany na pełnoziarnistym pieczywie / herring marinated in oil, mustard and coffee, served on wholemeal bread

selekcja serów z serowarni Groser Grodziskie Sery Kozie i z serowarni Korycin / selection of cheese from Groser Grodziskie Sery Kozie and Korycin

siekane mięso z łososia Mowi, czerwona cebula, kapary, fasolka edamame, sałatka z awokado / Mowi salmon meat, red onion, capers, edamame beans, avocado salad

plastry macki ośmiornicy podawane na sałatce ziemniaczanej / served on potato salad REKOMENDOWANE WINO / WINE RECOMMENDED: ALBARINO RIAS BAIXAS DO / 89 PLN

cienko krojone plastry polędwicy wołowej z oliwą, cytryną, suszonymi pomidorami, rukolą i płatkami Grana Padano / thinly sliced sirloin with olive oil, lemon, dried tomatoes, arugula and Grana Padano flakes

polędwica wołowa z grilla z sosami do wyboru / selection of sauces ZAPYTAJ OBSŁUGĘ O AKTUALNĄ PROPOZYCJĘ SOSÓW / ASK WAITER FOR CURRENT OFFER REKOMENDOWANE WINO / WINE RECOMMENDED: CATENA MALBEC RP92 / 149 PLN

dojrzewająca wołowina, peklowana w ziołach, podawana z masłem czosnkowym i solą  w płatkach / herb cured ripened beef served with garlic butter and salt flakes 16 PLN / 100g REKOMENDOWANE WINO / WINE RECOMMENDED: AMARONE VALPOLICELLA ADESSO / 290 PLN

żeberka przygotowane w wywarze z aromatycznych przypraw, włoszczyzny, cebuli, papryki, sosu sojowego, ziół, pieczone w sosie BBQ, podane z rukolą i pomidorkami cherry na paprykowym dipie / ribs prepared in aromatic spices, vegetable, onion, pepper, soy sauce and  herb stock, […]

kawałki polędwicy wołowej medium w sosie na bazie wina porto, czosnku i trufli  z pieczarkami, pomidorkami cherry, śmietanką i rukolą / bites of sirloin steak with mushroom, Porto and tuber sauce with cherry tomatoes and arugula

z ziołami, posypane słoną ricottą / with herbs, butter and ricotta cheese

kompozycja sezonowych warzyw, przygotowana na maśle z miodem i świeżymi ziołami – zapytaj o aktualną propozycję / composition of seasonal vegetables, prepared in butter with honey and fresh herbs – ask about the current offer

kompozycja sałat z pomidorem, ogórkiem, papryką, słoną ricottą i dressingiem vinegrete / a salad mix with tomatoes, cucumber and pepper with vinegrette sauc

wątróbka drobiowa smażona z cebulą, jabłkiem, podawana z włoskimi kopytkami i świeżymi ziołami / polutry liver with onion, apple, fresh herbs, served with gnocchi REKOMENDOWANE WINO / WINE RECOMMENDED: PINOT NOIR BOURGOGNE AOC / 155 PLN

pierś kurza przygotowana metodą sous – vide, przyrumieniona na oliwie, podana z aksamitnym puree ziemniaczanym z pietruszką i zieloną sałatą. Sosy do wyboru: serowy z gorgonzolą, śmietaną i suszonymi pomidorami lub sos z zielonego pieprzu chicken breast prepared sous vide […]

polędwiczka wieprzowa przygotowana metodą sous – vide, przyrumieniona na oliwie, podana z aksamitnym puree ziemniaczanym z pietruszką i zieloną sałatą. Sosy do wyboru: serowy z gorgonzolą, śmietaną i suszonymi pomidorami lub sos z zielonego pieprzu / pork tenderloin prepared sous […]

klasyczny deser z gruszką, sosem czekoladowym i łyżką domowych lodów / classic dessert with pear served with chocolate sauce and homemade ice cream

zapytaj o aktualną propozycję/ ask for current offer

Domowa beza z bitą śmietaną i gęstym sosem malinowo – truskawkowym / Homemade meringue with whipped cream and thick raspberry and strawberry sauce

lody produkcji LNU w różnych smakach / fresh Len’s ice cream ZAPYTAJ OBSŁUGĘ O AKTUALNĄ PROPOZYCJĘ / ASK WAITER FOR CURRENT OFFER

zapytaj o aktualną propozycję/ ask for current offer

degustacja mini deserów / tasting of mini desserts

minimum 6 porcji, realizacja 24 h / no less than 6 slices, ready in 24 hours 16 zł / porcja